Somerset apartments in Rexburg